محتوای این مقاله
اگرچه در نهایت این کتاب بدون توجه به زبان یکسان است، مترجمان برای انتخاب کلمات مناسب تلاش زیادی می کنند و کلمه مناسب می تواند تفاوت زیادی در نحوه ارائه و خواندن داستان ایجاد کند. خواندن به زبان اسپانیایی برای من با توجه به زمان و تعهدی که شما به زبان انگلیسی اختصاص داده اید آسان نیست، اما مزایا و امکانات آن بسیار زیاد است که نمی توان آن را هدر داد. اگر می خواهید موثرترین منبع کلمات را برای مغز خود داشته باشید، کتاب های صوتی همراه با متن اصلی آنها بهترین تمرین ممکن را ارائه می دهند. اگر تکلیف اجازه می دهد، موضوع یا سوال تحقیقی مرتبط با پیشینه زبانی، فرهنگی یا ملی خود را انتخاب کنید. اگر در کشور دیگری بزرگ شده‌اید، ممکن است احساس کنید بیشتر با مناقشات، سیاست‌ها و شیوه‌های آنجا مرتبط هستید.
کتاب های زبان اصلی
شما می خواهید خود را در معرض زبان طبیعی با کیفیت بالا قرار دهید. راه های زیادی برای انجام این کار وجود دارد، اما محبوب ترین آنها خواندن گسترده است. خواندن زیاد به معنای خواندن مطالب زیاد برای سرگرمی و یادگیری است.
خرید کتاب های زبان اصلی
زبان های غیر غربی معمولاً از راست به چپ و عمودی خوانده می شوند. عادت کردن به آن به شما کمک می کند تا با زبان جدید احساس راحتی بیشتری داشته باشید و تسلط شما به زبان را افزایش دهد. به این ترتیب، شما مجبور نخواهید بود با کلمات ناآشنا مبارزه کنید. اگر می خواهید یک زبان خارجی یاد بگیرید، مهم است که به زبان مادری و انگلیسی خود تمرین کنید. ممکن است خواندن به زبان مادری آسان‌تر باشد، اما باید مدتی را صرف یادگیری زبان خارجی کنید.
خرید کتاب زبان اصلی با تخفیف
ترجمه‌های معکوس، ترجمه‌هایی به زبان خارجی هستند که در کنار آهنگ صوتی زبان مادری ظاهر می‌شوند. در برخی از زمینه های یادگیری زبان، مانند یادگیری واژگان، این ترجمه ها ممکن است بهتر از ترجمه های زبان مادری در یک آهنگ صوتی زبان خارجی باشد. وقتی زبان آموزان جوانی که فقط به زبان انگلیسی تسلط دارند به زبان انگلیسی صحبت می کنند، در سطح فکری پایین تری فعالیت می کنند. با این حال، هنگامی که والدین و فرزندان با استفاده از زبانی که بهتر می دانند با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند، در سطح بلوغ فکری واقعی خود عمل می کنند. وقتی دانش‌آموزانی که هنوز به زبان انگلیسی تسلط ندارند به استفاده از زبان انگلیسی روی می‌آورند، در سطح فکری زیر سن خود کار می‌کنند. اختلال در رشد فکری از این طریق احتمالاً منجر به افت تحصیلی می شود.
وقتی صحبت از یادگیری به میان می آید، اصلی ترین چیزی که باید روی آن تمرکز کنید افزایش زمانی است که صرف پرداختن به مطالب زبان خارجی خود می کنید. به این ترتیب، وقتی نوبت به انتخاب زیرنویس برای استفاده می‌رسد، زیرنویس‌هایی را انتخاب کنید که انگیزه شما را برای تماشای چیزها به زبان خارجی افزایش می‌دهد، هرچه مطالب بیشتری تماشا کنید، بیشتر یاد خواهید گرفت. ترجمه زبان های خارجی معمولاً کمک یادگیری مؤثرتری نسبت به ترجمه زبان مادری است.
خرید کتاب زبان اصلی دانشگاهی
خواندن عالی است، اما شما نمی توانید کتابی را بردارید و انتظار داشته باشید که هر چیزی را که باید از آن بدانید یاد بگیرید. بهتر است از بیشتر شیوه های یادگیری زبان با دیگران استفاده کنید، مانند برنامه صحیح زبان خارجی. ممکن است ترس داشته باشید که اگر برای آنها به زبان اسپانیایی بخوانید، آنها را گیج کنید در حالی که آنها در حال تلاش برای یادگیری زبان انگلیسی هستند و خواندن به زبان انگلیسی دشوارتر می شود. همچنین ممکن است نگران باشید که اگر با مهارت های انگلیسی خود احساس راحتی نمی کنید، نباید آنها را به زبان انگلیسی بخوانید.
خرید کتاب های زبان اصلی کامپیوتر
دیدن بصری متن کلمات و مفاهیم جدید به تقویت حافظه ما از آنها کمک می کند، در حالی که توانایی مکث، فکر کردن یا جستجوی کلمات در فرهنگ لغت باعث می شود ریتم شخصی تری از اکتساب ذهنی داشته باشیم. به عنوان مثال، ما قبلاً در مورد سودمندی تمرین صحبت کردن به یک زبان خارجی صحبت کرده ایم. این یک فعالیت عملی بسیار بهتر از تماشای تلویزیون/فیلم است، زیرا اولی سرعت قابل تنظیم، محرک قوی‌تری برای توجه و شانس بیشتری برای دریافت بازخورد اصلاحی در اختیار زبان‌آموز قرار می‌دهد.
خواندن یکی از بهترین راه ها برای یادگیری یک زبان خارجی است – اگر درست انجام شود. در اینجا نکات برتر ما برای یافتن و استفاده از مطالب خواندنی به زبان خارجی آورده شده است. اگر نمی توانید کلمه یا عبارت دقیقی را که به دنبال آن هستید در انگلیسی پیدا کنید، از فرهنگ لغت انگلیسی که می دانید برای گفتن همان استفاده کنید.
منبع: اینجا کلیک نمایید
خرید کتابهای زبان اصلی
khabarfoori.com